Om boken: 2023 / På sidorna i denna bok kommer den kära läsaren och jag att återvända till Mythlandias värld - ett magiskt land skapat av den engelske författaren Gerald Durrell. Realismen i världen som han byggde fick oss att tro att någonstans - antingen bakom ridån för vår överbelastade vardag, eller i ett parallellt obelastat universum - fortsätter historien om denna värld, bara det finns ingen och ingen tid att titta dit och berätta hur det går där. Ärligt talat hade jag absolut ingen tid. Och ju längre jag inte hade tid, desto hemskare blev det att den här en gång skulle bli aldrig. Att mina och andras barn kommer att växa upp och bli nedsänkta i sina egna bekymmer, och de kommer inte heller att ha tid, och det visar sig att de aldrig kommer att få veta hur det magiska landet som Darrell skapade lever och lever. Till slut blev jag helt rädd och jag var tvungen att på allvar sätta mig ner med den här boken. Tja, eller inte helt seriöst, men på ett eller annat sätt var jag tvungen, helt enkelt, återvända till Mythlandia och ta reda på vad som hände där sedan.